disclosed problem
[dɪˈskloʊzd ˈprɑːbləm]
noun phrasepl: disclosed problems
problema revelado
1. A problem or issue that has been revealed, made known, or brought to light, especially one that was previously hidden or unknown
The disclosed problem with the software prompted an immediate recall of the product.
O problema revelado com o software provocou um recall imediato do produto.
2. In legal or business contexts, information about a problem that has been formally communicated or made public
The company addressed every disclosed problem mentioned in the audit report.
A empresa abordou todos os problemas revelados mencionados no relatório de auditoria.
3. A defect or issue that has been explicitly stated or acknowledged rather than concealed
The disclosed problem was resolved within two weeks of notification.
O problema revelado foi resolvido dentro de duas semanas após notificação.
In Brazilian corporate and legal environments, 'disclosed problem' emphasizes transparency and accountability, reflecting growing cultural values around business ethics and consumer protection. In the USA, this term is frequently used in regulatory contexts, product liability cases, and corporate governance discussions. The phrase carries the implication that disclosure demonstrates good faith and responsibility.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →