determined expression

[/dɪˈtɜrmɪnd ɪkˈsprɛʃən/]
noun phrasefemininepl: determined expressions / expressões determinadas
expressão determinada
1. A facial look or demeanor that shows resolve, firmness, and commitment to achieving a goal
She had a determined expression on her face as she prepared for the competition.
Ela tinha uma expressão determinada no rosto enquanto se preparava para a competição.
2. A visible sign of someone's unwavering commitment or strong will to accomplish something
With a determined expression, he walked into the meeting ready to negotiate.
Com uma expressão determinada, ele entrou na reunião pronto para negociar.
In both American and Brazilian cultures, a determined expression is highly valued in professional and competitive settings. It signals confidence and commitment. In Brazil, this expression is particularly admired in sports contexts and business negotiations. In the US, it's often associated with the 'American hustle' mentality and personal ambition.
NYC Slang
dead set look / no-nonsense face
Synonyms / Sinônimos
resolute expressionfirm expressionsteadfast lookfocused expressiongrim determination
Antonyms / Antônimos
uncertain expressiondoubtful lookhesitant expressionwavering look

Regional Variations

General Brazilian
expressão determinada
standard usage across Brazil
São Paulo
expressão firme / determinada
commonly used in business and professional contexts
Rio de Janeiro
cara de determinação
more colloquial phrasing, literally 'face of determination'
Portugal
expressão determinada / ar decidido
Portuguese variant with similar formal usage

Related Words

determinationresolvefirmnesscommitmenttenacityperseverance

Related Idioms & Phrases

set one's jaw
steel oneself
put on a brave face
mean business
eyes on the prize
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →