← Back to Fala2Me

desengajamento

[dez-en-ga-ja-MEN-tu]
nounmasculinepl: desengajamentos
disengagement
1. The act or process of withdrawing from a commitment, relationship, or involvement
The gradual disengagement from the project left the team unmotivated.
O desengajamento gradual do projeto deixou a equipe desmotivada.
2. Lack of involvement or commitment; emotional or psychological withdrawal
His disengagement from family matters was concerning.
Seu desengajamento dos assuntos familiares era preocupante.
3. In workplace context: reduced employee motivation and participation
Employee disengagement is affecting productivity.
O desengajamento dos funcionários está afetando a produtividade.
Synonyms
afastamentodesvinculaçãodesinteresseapatiaindiferençaabandono
Antonyms
engajamentoenvolvimentocomprometimentodedicaçãointeresse

Regional Variations

General Brazilian
desengajamento
Standard usage in both formal and informal contexts
São Paulo
desengajamento
Common in corporate and educational environments
Portugal
desengajamento
Less common; afastamento or desvinculação often preferred

Related Idioms & Phrases

desengajamento emocional
desengajamento do trabalho
desengajamento cívico
desengajamento político
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →