← Back to Fala2Me

desvinculação

[dɛʃ.vĩ.ku.laˈsɐ̃w]
nounfemininepl: desvinculações
unlinking, disconnection, severance
1. The act or process of separating or removing a link or connection between two or more things
The desvinculação of the company from its parent organization was completed last month.
A desvinculação da empresa de sua organização-mãe foi concluída no mês passado.
2. In legal or administrative contexts, the formal dissolution of an association or bond
The desvinculação of the employee from the union was processed through HR.
A desvinculação do funcionário do sindicato foi processada através do RH.
3. The separation of one element from another to which it was previously attached or related
The desvinculação of religious instruction from public schools is a contentious issue.
A desvinculação do ensino religioso das escolas públicas é uma questão controversa.
Synonyms
separaçãodesligaçãodissoluçãorupturadesconexãoafastamento
Antonyms
vinculaçãoligaçãoconexãoassociaçãouniãointegração

Regional Variations

General Brazilian
desvinculação
Standard usage throughout Brazil
Portugal
desvinculação
Standard usage, sometimes replaced by 'desligação' in informal contexts

Related Idioms & Phrases

desvinculação de cargos
desvinculação administrativa
desvinculação contratual
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →