← Back to Fala2Me

desde

[ˈdɛz.dɨ (Portugal) / ˈdɛz.dɨ (Brazil)]
preposition/conjunction
since, from
1. indicating the starting point in time
I have lived here since 2010
Eu moro aqui desde 2010
2. indicating the starting point in space or position
From the window, you can see the mountains
Desde a janela, você pode ver as montanhas
3. expressing a condition or reason (conjunction)
Since you're here, let's talk
Desde que você está aqui, vamos conversar
Synonyms
a partir dededesde que
Antonyms
atépara

Regional Variations

General Brazilian
desde
Standard usage, commonly used in both formal and informal contexts
São Paulo
desde
Standard usage with no regional variation
Rio de Janeiro
desde
Standard usage with no regional variation
Portugal
desde
Standard usage, identical to Brazilian Portuguese

Related Idioms & Phrases

desde já (right away, from now on)
desde o princípio (from the beginning)
desde sempre (since forever, always)
desde que (as long as, provided that)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →