até

[aˈtɛ]

preposition/conjunction/adverb

until/till/up to/even

1. indicating a limit in time or sequence

I will wait until tomorrow

Vou esperar até amanhã

2. indicating a spatial limit or boundary

The road goes up to the mountain

A estrada vai até a montanha

3. used to indicate inclusion of an extreme case

Even children understood the joke

Até as crianças entenderam a piada

4. in the phrase 'até logo' meaning see you soon

See you later

Até logo

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

até

Standard usage across Brazil

Rio de Janeiro

até

Often pronounced with nasalization in casual speech

São Paulo

até

Standard usage, common in business/formal contexts

Portugal

até

Identical usage; 'até à' more common before articles

até logo - see you soon

até mais - see you later

até breve - see you soon

até nunca - never again/good riddance

até ao ponto de - to the point of

até que - until

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more