← Back to Fala2Me

para

[ˈpa.ɾa]
preposition
for, to, in order to
1. indicating direction or destination
I'm going to the store
Vou para a loja
2. indicating purpose or intention
This tool is for cutting wood
Esta ferramenta é para cortar madeira
3. indicating a time frame or deadline
The project is due for next Monday
O projeto é para próxima segunda
4. indicating the recipient or beneficiary
This gift is for you
Este presente é para você
5. indicating comparison or proportion
One to one ratio
Um para um
Synonyms
aem direção acom o fim de

Regional Variations

General Brazilian
para
Standard usage across all contexts
Portugal
para
Standard usage, occasionally replaced by 'pra' in very informal speech
Rio de Janeiro
pra
Colloquial contraction widely used in casual speech
São Paulo
para/pra
Both forms used; 'pra' more common in informal contexts

Related Idioms & Phrases

para lá e para cá (back and forth)
é para já (right now, immediately)
para tudo (stop everything)
não é para tanto (it's not that serious)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →