← Back to Fala2Me
desconforto leve
[dɛʃ.kõ.ˈfor.tu ˈlɛ.vɨ]
noun
masculine
pl: desconfortos leves
mild discomfort
1.
A slight or minor feeling of physical or emotional unease; not severe or intense discomfort
She felt mild discomfort after the injection.
Ela sentiu desconforto leve após a injeção.
2.
A gentle sense of inconvenience or slight irritation
There was only mild discomfort with the new shoes.
Havia apenas desconforto leve com os sapatos novos.
Synonyms
incômodo leve
desconforto ligeiro
ligeiro incômodo
mal-estar leve
Antonyms
conforto
desconforto severo
desconforto intenso
Regional Variations
General Brazilian
desconforto leve
Most common usage in Brazil
Portugal
incómodo ligeiro
Preferred in European Portuguese
Medical/Technical
desconforto ligeiro
Used in medical and technical contexts across all regions
Related Idioms & Phrases
causar desconforto leve
sentir desconforto leve
sem desconforto leve
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →