← Back to Fala2Me
descanso insuficiente
[dɛʃˈkɐ̃su ĩsufiˈsĩtə]
noun phrase
masculine
pl: descansos insuficientes
insufficient rest
1.
A lack of adequate rest or sleep; inadequate recovery time
Insufficient rest can lead to health problems and decreased productivity.
O descanso insuficiente pode levar a problemas de saúde e diminuição da produtividade.
2.
Not enough time allocated for recuperation from physical or mental exertion
The athlete suffered from insufficient rest between competitions.
O atleta sofreu com descanso insuficiente entre as competições.
Synonyms
repouso inadequado
falta de repouso
sono insuficiente
privação de sono
repouso deficiente
Antonyms
descanso adequado
repouso suficiente
sono reparador
descanso pleno
Regional Variations
General Brazilian
descanso insuficiente
Standard usage across Brazil
São Paulo
descanso insuficiente
Commonly used in medical and occupational contexts
Portugal
repouso insuficiente
More commonly used than descanso in formal/medical contexts
Related Idioms & Phrases
dormir pouco
noites mal dormidas
falta de sono crônica
privação de repouso
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →