← Back to Fala2Me

demais

[duh-MAHYS]
adverb
too much, too many, excessively
1. in excess; more than necessary or desirable
You are eating too much candy.
Você está comendo demais doces.
2. also, furthermore, in addition
Besides, I don't have time to go.
Demais, não tenho tempo para ir.
3. very, extremely (colloquial usage)
That movie is amazing!
Esse filme é demais!
NYC Slang
too much, extra, over the top
Synonyms
excessivamentedemasiadamentemuitoalém do maisainda por cima
Antonyms
poucoinsuficientementemenos

Regional Variations

General Brazilian
demais
standard usage; commonly used in both formal and informal speech
Rio de Janeiro
demais
frequently used colloquially to mean 'awesome' or 'incredible'
São Paulo
demais
standard usage with same meanings as general Brazilian Portuguese
Portugal
demais
used similarly, though 'demasiado' is also common in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

é demais para mim (it's too much for me)
demais é pouco (more is better, excess is not enough)
e demais (and then some, what's more)
ter demais de algo (to have too much of something)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →