database error
[/ˈdeɪtəbeɪs ˈɛrər/]
nounpl: database errors
erro de banco de dados
1. A malfunction or failure in a database system that prevents normal operation, data retrieval, or data storage
The website displayed a database error message when users tried to log in.
O site exibiu uma mensagem de erro de banco de dados quando os usuários tentaram fazer login.
2. A technical issue caused by corruption, misconfiguration, connectivity problems, or query failures in a database
The administrator had to investigate the database error to restore service.
O administrador teve que investigar o erro de banco de dados para restaurar o serviço.
In Brazil, 'banco de dados' is the standard term for database in both formal and informal tech contexts. When users encounter database errors on websites or applications, they typically see error messages in Portuguese. In the USA and NYC tech culture, abbreviated forms like 'DB error' are common in developer communities and technical documentation.
NYC Slang
DB error / database fail
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →