customized implementation
[kəˈstəmaɪzd ˌɪmpləmenˈteɪʃən]
noun phrasefemininepl: customized implementations / implementações customizadas
implementação customizada
1. The process of putting into effect a solution, system, or software that has been tailored to meet specific client or organizational requirements
The software vendor provided a customized implementation to fit our company's unique workflow.
O fornecedor de software forneceu uma implementação customizada para se adequar ao fluxo de trabalho único da nossa empresa.
2. The deployment of a modified or adapted version of a product, application, or service designed specifically for particular needs or preferences
Our customized implementation includes integration with legacy systems and additional reporting features.
Nossa implementação customizada inclui integração com sistemas legados e recursos adicionais de relatório.
This term is prevalent in the tech and consulting industries in both Brazil and the USA. In Brazil, 'customização' has become a standard business term influenced by English, particularly in IT contexts. American companies often emphasize customized implementations as a value-add service, while Brazilian firms may use the term interchangeably with 'sob medida' (made-to-measure) in more traditional business settings. The phrase reflects the modern emphasis on personalized solutions in software and business services.
NYC Slang
custom build / custom setup
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →