custom-built implementation
[ˈkʌs.təm ˈbɪlt ˌɪm.pləˈmen.teɪ.ʃən]
nounfemininepl: custom-built implementations / implementações customizadas
implementação personalizada
1. A software solution, system, or feature developed specifically according to unique requirements and specifications of a particular client or organization, rather than using off-the-shelf or standard solutions
The company invested in a custom-built implementation to meet their unique operational needs.
A empresa investiu em uma implementação personalizada para atender suas necessidades operacionais únicas.
2. The process of designing, developing, and deploying a tailored software system built from the ground up for specific business requirements
Our custom-built implementation took six months to complete and exceeded all expectations.
Nossa implementação personalizada levou seis meses para ser concluída e superou todas as expectativas.
In Brazil's growing tech industry, especially in São Paulo's startup ecosystem, 'custom-built implementation' reflects the increasing demand for specialized software solutions. Portuguese companies tend to prefer 'implementação feita à medida' over the anglicism 'customizada'. This term is prevalent in IT consultancy and software development industries across both countries, representing a higher-value service compared to standard implementations.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →