curated selections
[ˈkjʊreɪtɪd sɪˈlɛkʃənz]
noun phrasepl: curated selections
seleções curadas
1. carefully chosen and organized items, content, or products chosen by an expert or authority figure based on specific criteria
The museum's curated selections showcase the best impressionist paintings from the 19th century.
As seleções curadas do museu apresentam os melhores quadros impressionistas do século 19.
2. a filtered or personalized collection of items presented to an audience
The streaming platform offers curated selections based on your viewing history.
A plataforma de streaming oferece seleções curadas baseadas no seu histórico de visualização.
3. hand-picked items assembled with expert judgment or editorial discretion
Our boutique features curated selections from independent designers worldwide.
Nossa butique apresenta seleções curadas de designers independentes de todo o mundo.
The term 'curated selections' has become increasingly popular in both English and Portuguese with the rise of e-commerce, streaming services, and digital media. It reflects modern consumer culture's emphasis on personalization and expert curation. In Brazil, this term is often used in premium retail contexts, museums, and content platforms to convey quality and expert judgment. The word 'curated' itself (from 'curator') has gained trendy status in contemporary marketing vocabulary across both cultures.
NYC Slang
hand-picked picks / editor's choice
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →