cross-sector coordination

[krɔːs ˈsɛktər koʊˌɔrdɪˈneɪʃən]
nounfemininepl: coordenações entre setores / coordenações intersetoriais
coordenação intersetorial
1. The collaborative effort between different economic, social, or organizational sectors to achieve common goals or implement integrated policies and programs
Effective cross-sector coordination between government, private industry, and NGOs is essential for sustainable development.
A coordenação intersetorial eficaz entre governo, indústria privada e ONGs é essencial para o desenvolvimento sustentável.
2. The process of aligning strategies, resources, and activities across multiple sectors to avoid duplication and maximize impact
Cross-sector coordination improved healthcare outcomes by combining medical expertise with community engagement.
A coordenação entre setores melhorou os resultados de saúde ao combinar experiência médica com engajamento comunitário.
This term has gained significant importance in Brazil since the 2000s, particularly in discussions of public policy, sustainable development, and social programs. Brazilian organizations increasingly emphasize 'coordenação intersetorial' in strategic planning to address complex social issues. In the US context, the term reflects the collaborative governance model increasingly adopted in urban planning and social services. Both cultures recognize it as essential for tackling multifaceted challenges like poverty, climate change, and healthcare.
Synonyms / Sinônimos
intersectoral coordinationmulti-sector collaborationcross-cutting coordinationinterdepartmental coordinationcoordenação entre setoresarticulação intersetorial
Antonyms / Antônimos
sector isolationfragmentationlack of coordinationcompartmentalization

Regional Variations

General Brazilian
coordenação intersetorial
Most common formal usage in government and organizational contexts
General Brazilian
articulação entre setores
Alternative term emphasizing the articulation aspect, frequently used in social policy
São Paulo
coordenação cross-sector
Direct English borrowing common in private sector and business contexts
Portugal
coordenação intersectorial
European Portuguese spelling variant, used in EU policy and governance contexts

Related Words

stakeholder engagementintegrated approachcollaborative governancepolicy alignmentengajamento de partes interessadasgovernança colaborativaalinhamento de políticas

Related Idioms & Phrases

breaking down silos
joining forces across sectors
working in tandem
quebrando silos
unindo forças entre setores
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →