articulação intersetorial

[ar-ti-cu-LA-são IN-ter-se-TO-ri-al]
nounfemininepl: articulações intersetoriais
intersectoral coordination
1. The coordination and collaboration between different sectors (public, private, and civil society) to achieve common goals and address complex social, economic, or environmental issues
Intersectoral articulation is essential for implementing effective public health policies.
A articulação intersetorial é essencial para implementar políticas de saúde pública eficazes.
2. A strategic approach to governance that breaks down silos between governmental departments, business sectors, and nonprofit organizations
The government promoted intersectoral articulation to tackle urban poverty.
O governo promoveu a articulação intersetorial para enfrentar a pobreza urbana.
3. The process of establishing formal or informal partnerships and networks across different economic and social sectors
Intersectoral articulation between education and industry improved vocational training programs.
A articulação intersetorial entre educação e indústria melhorou os programas de treinamento vocacional.
This term is particularly prevalent in Brazilian development discourse, policy-making, and international cooperation frameworks. It reflects a growing emphasis on collaborative governance and multi-stakeholder approaches to complex social problems. The concept gained prominence in Brazil through development agencies, NGOs, and government initiatives focused on sustainable development and social inclusion.
Synonyms / Sinônimos
articulação entre setorescoordenação intersetorialparceria intersetorialintegração setorialcolaboração intersectorial
Antonyms / Antônimos
isolamento setorialcompartimentalizaçãofragmentação institucionaldesarticulação

Regional Variations

General Brazilian
articulação intersetorial
Standard term widely used in government, policy, and development contexts
Rio de Janeiro
articulação intersetorial
Commonly used in municipal and state governance discussions
São Paulo
articulação intersetorial
Frequently used in business and development initiatives
Portugal
articulação intersectorial
Same term used; slightly different spelling conventions but meaning is identical

Related Words

setor públicosetor privadosociedade civilpolíticas públicasgovernançaparcerias público-privadasmultissetorial

Related Idioms & Phrases

romper silos institucionais
trabalhar em rede
construir pontes entre setores
somar esforços
Procure mais palavras no Fala2Me
O dicionário inglês-português gratuito com sotaques brasileiros, gírias de NY, conjugador e muito mais
Abrir Fala2Me →