correct interpretations

[/kəˈrekt ɪntərprɪˈteɪʃənz/]
noun phrasepl: correct interpretations
interpretações corretas
1. accurate understandings or explanations of something; the right way to understand or explain the meaning of text, data, or events
The correct interpretations of the ancient manuscript required expert linguistic analysis.
As interpretações corretas do manuscrito antigo exigiram análise linguística especializada.
2. valid or accurate renderings of artistic, musical, or literary works
Multiple correct interpretations of Shakespeare's plays can coexist.
Múltiplas interpretações corretas das peças de Shakespeare podem coexistir.
3. proper understanding of instructions, rules, or laws
The judge sought the correct interpretations of the constitutional clause.
O juiz buscava as interpretações corretas da cláusula constitucional.
This phrase is commonly used in academic, legal, and artistic contexts in both Brazil and the USA. In Brazilian education, 'interpretações corretas' emphasizes textual analysis and critical thinking. In American contexts, it often appears in legal discussions where precise interpretation of laws and documents is crucial.
Synonyms / Sinônimos
accurate interpretationsvalid interpretationsproper understandingsright explanationsaccurate readings
Antonyms / Antônimos
incorrect interpretationsmisinterpretationsfalse understandingswrong explanationsinaccurate readings

Regional Variations

General Brazilian
interpretações corretas
most common usage
Rio de Janeiro
interpretações corretas
standard usage, no regional variation
São Paulo
interpretações corretas
standard usage, formal contexts preferred
Portugal
interpretações corretas
identical to Brazilian Portuguese; no variation

Related Words

interpretationaccuracyunderstandingmeaningtranslationanalysisexplanationcontext

Related Idioms & Phrases

read between the lines
get the right end of the stick
interpret the signs
understand the assignment
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →