correct acknowledgment
[/kəˈrekt ækˈnɒlɪdʒmənt/]
nounpl: correct acknowledgments
reconhecimento correto
1. An accurate and appropriate recognition or confirmation of something, such as receipt of information, understanding of a situation, or validation of a fact or action
The correct acknowledgment of the error was essential for rebuilding trust with the client.
O reconhecimento correto do erro foi essencial para reconstruir a confiança com o cliente.
2. A formal or explicit confirmation that something has been received, understood, or approved in the proper manner
We require correct acknowledgment of the terms and conditions before proceeding.
Exigimos o reconhecimento correto dos termos e condições antes de prosseguir.
3. In technical or legal contexts, a valid confirmation or verification that meets required standards
The system sent a correct acknowledgment signal to confirm the data transmission.
O sistema enviou um sinal de reconhecimento correto para confirmar a transmissão de dados.
In both Brazilian and American business cultures, 'correct acknowledgment' is crucial for professional communication and legal compliance. In Brazil, acknowledging errors publicly (reconhecimento correto de erros) is increasingly valued as part of corporate social responsibility. In the US, it is essential in legal and technical documentation to ensure liability protection and system reliability.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →