incorrect acknowledgment
[ɪnˈkɑrɛkt ækˈnɑlɪdʒmənt]
nounpl: incorrect acknowledgments
reconhecimento incorreto
1. A false or inaccurate admission or recognition of something; an acknowledgment that contains errors or misrepresents the truth
The incorrect acknowledgment of the source led to plagiarism accusations.
O reconhecimento incorreto da fonte levou a acusações de plágio.
2. In legal or formal contexts, an admission that does not accurately reflect the facts or circumstances
The defendant's incorrect acknowledgment of guilt was later retracted.
O reconhecimento incorreto de culpa do réu foi posteriormente retratado.
3. A response or confirmation that fails to accurately recognize or validate something
The system sent an incorrect acknowledgment of receipt.
O sistema enviou um reconhecimento incorreto do recebimento.
In Brazilian legal and business contexts, 'reconhecimento incorreto' is commonly used in contracts, court proceedings, and official documentation. The term carries serious implications as it may affect legal liability or contractual obligations. In Portugal, the spelling differs ('incorrecto') following European Portuguese conventions.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →