coordinated team
[/koʊˈɔrdɪneɪtɪd tim/]
noun phrasepl: coordinated teams
equipe coordenada
1. A group of people working together in a synchronized and organized manner toward a common goal, with clear communication and defined roles
The coordinated team successfully completed the project ahead of schedule.
A equipe coordenada completou o projeto com sucesso antes do prazo previsto.
2. A sports team or work group that demonstrates unified strategy and synchronized actions
The basketball team's coordinated team play resulted in an impressive victory.
O jogo em equipe coordenada do time de basquete resultou em uma vitória impressionante.
In Brazilian corporate culture, emphasis on 'equipe coordenada' reflects the importance placed on teamwork and hierarchical coordination. In American sports contexts, coordinated teams are highly valued and often celebrated as a key to success. The concept aligns with modern management practices in both countries that prioritize collaboration over individual achievement.
NYC Slang
well-oiled machine, tight squad
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →