← Back to Fala2Me

synchronized team

[/ˈsɪŋkrənaɪzd tim/]
nounpl: synchronized teams
equipe sincronizada
1. A group of people working together in perfect timing and coordination, with all members performing actions simultaneously or in precise sequence
The synchronized team executed the drill without any mistakes.
A equipe sincronizada executou o exercício sem erros.
2. In sports, a team performing coordinated movements at the same time, especially in swimming or gymnastics
The synchronized team won gold at the Olympics for their underwater performance.
A equipe sincronizada ganhou ouro nas Olimpíadas pela sua apresentação subaquática.
3. A group operating in harmony with shared goals and timing
Our marketing and sales synchronized team delivered results ahead of schedule.
Nossa equipe sincronizada de marketing e vendas entregou resultados antes do prazo.
Synonyms
coordinated teamunified teamwell-timed teamharmonized teamintegrated team
Antonyms
disorganized teamuncoordinated teamchaotic teamunsynchronized team

Regional Variations

General Brazilian
equipe sincronizada
Standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
equipe sincronizada
Common in sports contexts
São Paulo
equipe sincronizada
Widely used in corporate and sports settings
Portugal
equipa sincronizada
Using 'equipa' instead of 'equipe'; standard Portuguese spelling

Related Idioms & Phrases

like a well-oiled machine
in perfect harmony
moving as one
dancing to the same beat
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →