← Back to Fala2Me

conversa genuína

[kõ.vɛɾ.sɐ ʒɛ.nu.ˈi.nɐ]
nounfemininepl: conversas genuínas
genuine conversation
1. An authentic, sincere, and honest dialogue between people without pretense or superficiality
After years of small talk, they finally had a genuine conversation about their feelings.
Depois de anos de conversinhas, finalmente tiveram uma conversa genuína sobre seus sentimentos.
2. A meaningful exchange of ideas and thoughts that reflects true intentions and emotions
The documentary captures genuine conversations between strangers who meet for the first time.
O documentário captura conversas genuínas entre estranhos que se conhecem pela primeira vez.
NYC Slang
keeping it real conversation
Synonyms
conversa honestaconversa sinceraconversa autênticadiálogo genuínoconversa profunda
Antonyms
conversa superficialconversa falsaconversa vaziaconversa artificialpapo furado

Regional Variations

General Brazilian
conversa genuína
Standard usage throughout Brazil
Rio de Janeiro
conversa de verdade
Common colloquial alternative
São Paulo
conversa real
Alternative phrasing sometimes used
Portugal
conversa genuína
Same as standard Brazilian Portuguese

Related Idioms & Phrases

conversa de coração aberto
conversa sem rodeios
conversa que vale a pena
bater um papo de verdade
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →