← Back to Fala2Me
conquer the level
[ˈkɒŋ.kər ðə ˈlev.əl]
verb phrase
conquistar o nível
1.
To successfully complete a level in a video game by overcoming all challenges and obstacles
I finally managed to conquer the level after many attempts.
Finalmente consegui conquistar o nível após muitas tentativas.
2.
To achieve victory or mastery over a difficult section or stage of a game
She conquered the level in record time.
Ela conquistou o nível em tempo recorde.
Synonyms
beat the level
complete the level
pass the level
finish the level
clear the level
Antonyms
fail the level
lose the level
get stuck on the level
Regional Variations
General Brazilian
conquistar o nível
Most common usage in Brazilian Portuguese gaming communities
Portugal
conquistar o nível
Same translation, though 'passar o nível' is also commonly used
Related Idioms & Phrases
beat the level
level up
master the level
dominate the level
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →