configuration process
[/ˌkɑːnfɪɡjəˈreɪʃən ˈprɑːses/]
nounpl: configuration processes
processo de configuração
1. A systematic series of steps or procedures undertaken to set up, arrange, or customize a system, software, device, or application according to specific requirements or preferences
The configuration process for the new server took approximately two hours to complete.
O processo de configuração do novo servidor levou aproximadamente duas horas para ser concluído.
2. In computing, the sequence of actions required to initialize and adjust settings of hardware or software to achieve desired functionality
Users must follow the configuration process to enable all necessary features in the application.
Os usuários devem seguir o processo de configuração para habilitar todos os recursos necessários no aplicativo.
3. In industrial or manufacturing contexts, the procedure of arranging components or parameters to meet production or operational specifications
The configuration process involves setting parameters for optimal machine performance.
O processo de configuração envolve definir parâmetros para o desempenho ideal da máquina.
In both Brazilian and American tech industries, 'configuration process' is widely used terminology. Brazil's growing tech sector frequently employs this term in software development and IT operations. In the USA, particularly in Silicon Valley and tech hubs, it is standard jargon. Both cultures increasingly value simplified configuration processes (often called 'wizard-based' or 'one-click setup') to improve user experience.
Related Idioms & Phrases
go through the configuration process
streamline the configuration process
simplify the configuration process
automate the configuration process
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →