condition evaluation
[/kənˈdɪʃən ɪˌvæljuˈeɪʃən/]
nounpl: condition evaluations
avaliação de condição
1. A systematic assessment or examination of the current state or quality of something, typically used in technical, medical, or structural contexts
The condition evaluation of the bridge revealed significant structural damage.
A avaliação de condição da ponte revelou danos estruturais significativos.
2. The process of determining the overall health, functionality, or performance status of equipment, infrastructure, or systems
Regular condition evaluation helps prevent unexpected equipment failures.
A avaliação de condição regular ajuda a prevenir falhas inesperadas de equipamento.
3. In medical contexts, the assessment of a patient's current physical or mental health status
The doctor performed a thorough condition evaluation before recommending surgery.
O médico realizou uma avaliação de condição completa antes de recomendar a cirurgia.
This term is widely used in Brazilian industrial, engineering, and medical sectors. It reflects the growing emphasis on preventative maintenance and health management in both professional and healthcare settings. In Portugal, the terminology is more formally standardized in technical documentation.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →