componentes intricados
[kõ-po-NEN-tis in-tri-KA-dus]
noun phrasemasculinepl: componentes intricados
intricate components
1. Complex, interconnected parts or elements that are difficult to understand or separate due to their complicated nature and interdependencies
The intricate components of the engine require specialized knowledge to repair.
Os componentes intricados do motor exigem conhecimento especializado para reparar.
2. In a broader sense, any complicated or tangled elements of a system, process, or structure
Understanding the intricate components of human psychology is a lifetime study.
Compreender os componentes intricados da psicologia humana é um estudo de uma vida inteira.
This term is primarily used in technical, engineering, and scientific contexts in both Brazil and Portugal. It reflects the importance of technical terminology in industrial and academic Portuguese-speaking communities.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →