componente essencial
[kõ.po.ˈnẽ.tʃi i.sẽ.ˈsjaw]
noun phrasemasculinepl: componentes essenciais
essential component
1. A fundamental or necessary part that is critical to the functioning or completeness of something
Water is an essential component of human survival.
A água é um componente essencial para a sobrevivência humana.
2. A crucial element required for a system, machine, process, or organization to work properly
Trust is an essential component of any successful relationship.
A confiança é um componente essencial de qualquer relacionamento bem-sucedido.
3. A key ingredient or element that cannot be omitted without affecting the overall quality or function
Vitamin C is an essential component of a balanced diet.
A vitamina C é um componente essencial de uma dieta equilibrada.
The phrase 'componente essencial' is widely used in Brazilian Portuguese across technical, business, academic, and everyday contexts. In Portugal, it carries the same formal weight and frequency of use. Both cultures employ this term extensively in engineering, manufacturing, nutrition, psychology, and organizational discussions. It reflects a logical, systematic approach to problem-solving and analysis prevalent in both Portuguese-speaking regions.
Related Idioms & Phrases
um componente essencial para o sucesso
sem este componente essencial, nada funciona
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →