fator essencial

[FAH-tor eh-sen-see-AHL]
nounmasculinepl: fatores essenciais
essential factor
1. A fundamental element, component, or condition that is absolutely necessary for something to exist, succeed, or function properly
Communication is an essential factor in any successful relationship.
A comunicação é um fator essencial em qualquer relacionamento bem-sucedido.
2. A critical requirement or ingredient without which a goal cannot be achieved
Hard work is an essential factor for achieving academic excellence.
O trabalho árduo é um fator essencial para alcançar excelência acadêmica.
3. In business and management, a key element required for organizational success or project completion
Proper planning is an essential factor in project management.
O planejamento adequado é um fator essencial na gestão de projetos.
This term is commonly used in Brazilian business, academic, and professional contexts. It reflects the Portuguese language's formal approach to discussing requirements and necessities in structured environments such as corporations, universities, and government institutions. The phrase is neutral and widely understood across all Portuguese-speaking regions.
Synonyms / Sinônimos
fator críticoelemento fundamentalrequisito essencialcomponente vitalfator chaveelemento indispensável
Antonyms / Antônimos
fator secundáriofator dispensávelelemento desnecessáriorequisito opcional

Regional Variations

General Brazilian
fator essencial
Standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
fator essencial
Common in business and academic contexts
São Paulo
fator essencial
Widely used in corporate and professional environments
Portugal
fator essencial
Same usage, though may also use 'elemento essencial' interchangeably

Related Words

necessáriofundamentalcríticovitalindispensávelelementocomponenterequisito

Related Idioms & Phrases

um fator essencial para o sucesso
fatores essenciais do desenvolvimento
identificar os fatores essenciais
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →