completed contracts
[/kəmˈpliːtəd ˈkɒntrækt/]
noun phrasepl: N/A (already plural)
contratos completos
1. Contracts that have been fully executed, performed, and fulfilled by all parties involved, with all obligations met
The accounting department reconciled all completed contracts at the end of the fiscal year.
O departamento de contabilidade reconciliou todos os contratos completos no final do ano fiscal.
2. In accounting, contracts where all work has been delivered and payment obligations have been satisfied
Completed contracts must be archived according to company policy.
Os contratos completos devem ser arquivados de acordo com a política da empresa.
3. Legal agreements that have reached their conclusion with all terms and conditions satisfied
The lawyer reviewed the completed contracts before finalizing the merger.
O advogado revisou os contratos completos antes de finalizar a fusão.
In both American and Brazilian business contexts, 'completed contracts' is a standard accounting and legal term used in corporate documentation, financial reporting, and contract management. In Brazil, companies often use either 'contratos completos' or 'contratos finalizados' interchangeably, while in Portugal 'contratos concluídos' is the more formal preference.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →