community-driven features
[/kəˈmjuːnɪti ˈdrɪvən ˈfiːtʃərz/]
noun
recursos orientados pela comunidade
1. Software, product, or service functionalities that are developed, designed, or prioritized based on feedback, suggestions, and active participation from end-users and community members
The platform's community-driven features include user-suggested improvements implemented through voting systems.
Os recursos orientados pela comunidade da plataforma incluem melhorias sugeridas pelos usuários implementadas através de sistemas de votação.
2. Development approach where the user community plays a central role in shaping product evolution and feature prioritization
Open-source projects thrive on community-driven features that address real user needs.
Projetos de código aberto prosperam com recursos orientados pela comunidade que atendem às necessidades reais dos usuários.
This term is particularly relevant in tech startups and open-source communities in both the USA and Brazil. In the US, it reflects values of user empowerment and democratic product development. In Brazil, it's increasingly adopted in the growing tech startup scene, emphasizing inclusivity and user participation in digital platforms.
NYC Slang
grassroots features / crowd-sourced stuff
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →