closed version

[/kloʊzd ˈvɜrʒən/]
nounpl: closed versions
versão fechada
1. A version of software, document, or product that has restricted access, limited modification capabilities, or is not available to the public
The closed version of the software is only available to enterprise clients.
A versão fechada do software está disponível apenas para clientes empresariais.
2. In software development, a release that has been locked and cannot be modified further
We released a closed version before opening it up for community feedback.
Lançamos uma versão fechada antes de abri-la para comentários da comunidade.
3. A proprietary or restricted distribution of a product with limited user access
The closed version requires authentication to download and install.
A versão fechada requer autenticação para baixar e instalar.
This term is predominantly used in technology and software development contexts. In Brazil, it's commonly used in tech companies and corporate environments, particularly in São Paulo's tech sector. The concept reflects the contrast between proprietary and open-source software models, which is a significant distinction in the global tech industry.
Synonyms / Sinônimos
proprietary versionrestricted versionlocked versionlimited release
Antonyms / Antônimos
open versionpublic versionopen source version

Regional Variations

General Brazilian
versão fechada
Standard term used in tech and software contexts
São Paulo
versão fechada
Commonly used in tech hubs and corporate environments
Portugal
versão fechada
Same term used, though 'versão restrita' may also be used

Related Words

open sourceproprietary softwarebeta versionrelease version

Related Idioms & Phrases

behind closed doors
proprietary software
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →