← Back to Fala2Me

carreira sinuosa

[kah-hay-ee-rah see-noo-oh-zah]
nounfemininepl: carreiras sinuosas
winding career path
1. A professional trajectory that is not straightforward or linear, characterized by twists, turns, and unexpected changes in direction
Despite her winding career path, she eventually became a successful executive.
Apesar de sua carreira sinuosa, ela acabou se tornando uma executiva bem-sucedida.
2. A professional journey marked by various jobs, roles, or industries rather than a single clear progression
His carreira sinuosa took him from journalism to politics to business.
Sua carreira sinuosa o levou do jornalismo à política e aos negócios.
Synonyms
carreira tortuosacarreira zigzagueantetrajetória profissional irregularpercurso profissional não linear
Antonyms
carreira linearcarreira retacarreira diretatrajetória profissional objetiva

Regional Variations

General Portuguese
carreira sinuosa
Standard usage across Portuguese-speaking countries
Brazil
carreira sinuosa
Common in professional and academic contexts
Portugal
carreira sinuosa
Formal usage in employment and career discussions

Related Idioms & Phrases

uma carreira sem rumo claro
um caminho profissional cheio de voltas
uma jornada profissional turbulenta
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →