← Back to Fala2Me
carreira reta
[kə-ˈrei-rə ˈre-tə]
noun
feminine
pl: carreiras retas
straight career path
1.
A direct and linear progression in one's professional life without major changes or deviations
He followed a straight career path in engineering.
Ele seguiu uma carreira reta na engenharia.
2.
A professional trajectory that moves steadily upward within the same field or company
Her straight career path led to becoming a director.
Sua carreira reta a levou a se tornar diretora.
NYC Slang
straight shot
Synonyms
carreira linear
trajetória profissional direta
progressão profissional contínua
Antonyms
carreira sinuosa
trajetória profissional inconstante
mudança de carreira
Regional Variations
General Brazilian
carreira reta
Standard usage across Brazil
Portugal
carreira linear
More commonly used in Portugal
Related Idioms & Phrases
seguir uma carreira reta
manter uma carreira reta
desviar da carreira reta
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →