campos desbloqueados
[ˈkɐ̃pus dɨʃbloˈkadus]
noun phrasemasculinepl: campos desbloqueados
unlocked fields
1. Data fields or input areas in a form or system that have been made accessible or editable after being previously restricted or locked
After entering the correct password, the campos desbloqueados allowed us to modify the user information.
Após inserir a senha correta, os campos desbloqueados permitiram que modificássemos as informações do usuário.
2. Unlocked areas, sections, or content in a game, software, or digital platform that become available after meeting certain conditions
The player discovered that completing the first level unlocked new campos desbloqueados with advanced features.
O jogador descobriu que ao completar o primeiro nível, novos campos desbloqueados com recursos avançados ficaram disponíveis.
3. Open or accessible data fields in a database or system without encryption or access restrictions
The administrator ensured that only necessary campos desbloqueados were visible to regular users.
O administrador garantiu que apenas os campos desbloqueados necessários fossem visíveis para usuários comuns.
This term is primarily used in Brazilian Portuguese within technology, software development, gaming, and digital platform contexts. It reflects the growing influence of English tech terminology in Portuguese, where 'desbloquear' (to unlock) has become standard vocabulary. In games and apps, unlocking fields or features is a common mechanic, making this phrase particularly prevalent in gaming communities and software documentation.
Related Idioms & Phrases
desbloquear campos de acesso
campos totalmente desbloqueados
ganhar campos desbloqueados
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →