← Back to Fala2Me

caminho traçado

[kɐˈmiɲu trɐˈsadu]
noun phrasemasculinepl: caminhos traçados
predetermined path, set course, marked out path
1. A course of action or life trajectory that has been planned or determined in advance
He decided to follow the predetermined path his parents had set for him.
Ele decidiu seguir o caminho traçado que seus pais tinham estabelecido para ele.
2. A literal or figurative route that has been marked out or planned beforehand
The tour guide followed the marked out path through the forest.
O guia turístico seguiu o caminho traçado pela floresta.
Synonyms
percurso definidorota planejadadestino pré-determinadotrajetória estabelecidacaminho marcado
Antonyms
caminho incertorota desconhecidaimprovisodesvio

Regional Variations

General Brazilian
caminho traçado
Standard usage throughout Brazil
Portugal
caminho traçado
Standard usage in Portugal

Related Idioms & Phrases

sair do caminho traçado - to deviate from the set path
seguir o caminho traçado - to follow the predetermined course
desviar-se do caminho traçado - to stray from the marked path
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →