← Back to Fala2Me

brief problem

[/briːf ˈprɒbləm/]
noun phrasepl: brief problems
problema breve
1. A problem or issue that is limited in scope, duration, or complexity; a short-term difficulty that requires attention but is not extensive
The software had a brief problem with connectivity that was resolved within minutes.
O software teve um problema breve de conectividade que foi resolvido em minutos.
2. In legal or professional contexts, a concise statement or summary of a problem requiring analysis or solution
The engineer submitted a brief problem statement to the development team.
O engenheiro enviou uma breve declaração de problema para a equipe de desenvolvimento.
Synonyms
minor issueshort-term problemquick problemtemporary difficultysmall glitch
Antonyms
major problempersistent issuelong-term difficultychronic problemcomplex issue

Regional Variations

General Brazilian
problema breve
Standard usage in both formal and informal contexts
Portugal
problema breve
Standard usage; may also use 'problema passageiro' for temporary nature
General Brazilian
problema passageiro
Alternative emphasizing temporary nature

Related Idioms & Phrases

a brief problem is soon solved
no brief problem is insurmountable
brief problems come and go
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →