major problem

[ˈmeɪdʒər ˈprɒbləm]

noun phrasepl: major problems

problema grave

1. a significant or serious difficulty, issue, or obstacle that requires urgent attention

Climate change is a major problem for future generations.

A mudança climática é um problema grave para as gerações futuras.

2. a substantial challenge or concern that has considerable impact or consequences

Traffic congestion is a major problem in the city.

O congestionamento de trânsito é um problema grave na cidade.

NYC Slang

big issue; serious beef

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

problema grave

most common usage throughout Brazil

São Paulo

problema sério

commonly used alternative

Rio de Janeiro

problema grande

more colloquial variant

Portugal

problema grave

standard usage in European Portuguese

have a major problem on one's hands

run into a major problem

face a major problem

create a major problem

solve a major problem

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more