brand makeover

[/brænd ˈmeɪkoʊvər/]
nounpl: brand makeovers
reformulação de marca
1. A comprehensive redesign or repositioning of a company's brand identity, including logo, visual elements, messaging, and overall market perception
The company underwent a brand makeover to appeal to younger consumers.
A empresa realizou uma reformulação de marca para atrair consumidores mais jovens.
2. The process of modernizing or revitalizing a brand's image to increase relevance and competitiveness
After the brand makeover, the company's sales increased by 40%.
Após a reformulação da marca, as vendas da empresa aumentaram 40%.
In Brazil's corporate culture, 'brand makeover' or 'reformulação de marca' is a common strategy, especially in competitive markets like retail and technology. Companies often undertake brand makeovers during economic transitions or when entering new market segments. The concept reflects the dynamic nature of Brazilian business culture where adaptation and modernization are highly valued.
Synonyms / Sinônimos
brand repositioningbrand refreshrebrandingimage overhaulbrand transformation
Antonyms / Antônimos
brand consistencystatus quo

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
reformulação de marca
Most common term in business Portuguese
General Brazilian Portuguese
relançamento de marca
Alternative term emphasizing the relaunch aspect
São Paulo
redesign de marca
More anglicized usage in corporate environments
Portugal
mudança de imagem da marca
More descriptive approach preferred in European Portuguese

Related Words

logo redesignbrand identityvisual brandingcorporate identitybrand strategymarket repositioning

Related Idioms & Phrases

give something a facelift
turn over a new leaf
reinvent oneself
put on a new face
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →