← Back to Fala2Me

block the goal

[blɑk ðə ɡoʊl]
verb phrase
bloquear o gol
1. To physically obstruct the ball or player from scoring in sports, particularly soccer/football
The defender managed to block the goal with a sliding tackle.
O defensor conseguiu bloquear o gol com um deslize.
2. To prevent a goal from being scored by any defensive action
The goalkeeper blocked the goal with an excellent save.
O goleiro bloqueou o gol com uma excelente defesa.
Synonyms
save the goalprevent a goaldefend the goalstop the goal
Antonyms
score a goalallow a goalconcede a goal

Regional Variations

General Brazilian
bloquear o gol
Most common usage in Brazilian Portuguese
Portugal
bloquear a baliza
Portuguese uses 'baliza' instead of 'gol'
São Paulo
bloquear o gol
Standard regional usage

Related Idioms & Phrases

keep the goal clean
shut out the opponent
lock down the defense
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →