belittle it
[/bɪˈlɪtəl ɪt/]
verb phrase
minimizar isso, desprezar isso, diminuir isso
1. to make something seem less important or smaller than it actually is; to treat someone or something with disrespect or contempt
Don't belittle it just because you don't understand it.
Não minimize isso só porque você não entende.
2. to speak of or treat someone in a way that makes them seem unimportant or lacking in value
He tends to belittle it whenever someone brings up the issue.
Ele tende a minimizar isso sempre que alguém levanta o assunto.
In both American and Brazilian contexts, 'belittle it' is often used in professional, educational, and interpersonal discussions to criticize dismissive attitudes. In American culture, it frequently appears in discussions about respect and self-worth, while in Brazilian Portuguese, similar concepts are expressed through more colloquial phrases depending on context and formality level.
NYC Slang
talk down on it, clown it, play it down
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →