elogiar isso; louvar isso
1. To express approval, admiration, or commendation for something
The critics praise it as one of the best films of the year.
Os críticos elogiam isso como um dos melhores filmes do ano.
2. To speak highly of something in a public or formal manner
Everyone seems to praise it, but I have my doubts.
Todos parecem louvar isso, mas tenho minhas dúvidas.
3. To offer gratitude or honor for something (religious context)
We praise it and give thanks for this blessing.
Louvamos isso e agradecemos por esta bênção.
In both American English and Brazilian Portuguese, 'praise it' is a common expression used in everyday conversation, media reviews, and formal settings. In Brazilian culture, expressing approval verbally is valued, and 'elogiar' is frequently used in social interactions. The phrase is neutral and universally understood across all educational and social levels.
NYC Slang
hype it; big it up
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →