← Back to Fala2Me

attend

[/əˈtɛnd/]
verb
assistir, atender, frequentar
1. to be present at an event or location
I will attend the meeting tomorrow.
Vou assistir à reunião amanhã.
2. to take care of or look after someone
The nurse will attend to the patient.
A enfermeira vai atender o paciente.
3. to regularly go to a place such as school or work
She attends university in Boston.
Ela frequenta a universidade em Boston.
4. to pay attention or listen
Please attend to what I'm saying.
Por favor, preste atenção no que estou dizendo.
NYC Slang
show up, be there
Synonyms
be presentgo toshow upparticipatelistencare for
Antonyms
missabsentignoreneglect

Regional Variations

General Brazilian
assistir, atender, frequentar
Most common usage across Brazil
São Paulo
assistir, atender
Standard usage, 'assistir a' for events
Rio de Janeiro
assistir, atender, comparecer
Comparecer used in formal contexts
Portugal
assistir, atender, frequentar
Similar usage to Brazil, 'assistir a' for events

Related Idioms & Phrases

attend to business - cuidar dos negócios
attend to details - prestar atenção aos detalhes
attend upon - servir, estar à disposição de
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →