← Back to Fala2Me

atordoada

[a.tor.do.a.da]
adjectivefemininepl: atordoadas
stunned, dazed, bewildered
1. in a state of confusion or disorientation; dazed
She was left atordoada after the accident.
Ela ficou atordoada após o acidente.
2. overwhelmed or shocked by something
The atordoada girl couldn't believe what she heard.
A rapariga atordoada não conseguia acreditar no que ouviu.
3. dizzied or disoriented, often from noise or activity
The atordoada passengers emerged from the chaotic station.
Os passageiros atordoados saíram da estação caótica.
NYC Slang
dazed, out of it, thrown off
Synonyms
atordoadaconfusadesorientadatontaassustadachocadasurpresaabismada
Antonyms
calmaserenatranquilaorientadaconcentrada

Regional Variations

General Brazilian
atordoada
widely used for dazed or confused state
São Paulo
atordoada
common usage in urban contexts
Portugal
atordoada
standard usage, may also use 'tonta' or 'desorientada'

Related Idioms & Phrases

deixar alguém atordoada
ficar atordoada com algo
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →