← Back to Fala2Me

tranquila

[tɾɐ̃ˈkilɐ]
adjectivefemininepl: tranquilas
calm, peaceful, tranquil
1. free from disturbance, noise, or agitation; peaceful and quiet
The beach is very tranquil in the early morning.
A praia é muito tranquila no início da manhã.
2. free from anxiety, worry, or stress; at peace
She has a tranquil demeanor even in difficult situations.
Ela tem um temperamento tranquilo mesmo em situações difíceis.
3. relaxed and untroubled
He spent a tranquil afternoon reading by the window.
Ele passou uma tarde tranquila lendo perto da janela.
NYC Slang
chill
Synonyms
calmapacíficaserenaquietaplácida
Antonyms
agitadaturbulentaansiosaperturbadainquieta

Regional Variations

General Brazilian
tranquila
standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
tranquila
commonly used; 'tranquilo' in casual speech for both genders
São Paulo
tranquila
standard formal usage
Portugal
tranquila
standard European Portuguese; less common in casual speech than in Brazil

Related Idioms & Phrases

ficar tranquila
manter a tranquilidade
com tranquilidade
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →