assembly part
[əˈsɛmbli pɑrt]
nounpl: assembly parts
peça de montagem
1. A individual component or piece designed to be combined with other parts to form a complete unit or product
Each assembly part must meet strict quality standards before being shipped to the factory.
Cada peça de montagem deve atender aos rigorosos padrões de qualidade antes de ser enviada para a fábrica.
2. A component that is part of a larger assembled structure or mechanism
The broken assembly part was replaced during the maintenance procedure.
A peça de montagem danificada foi substituída durante o procedimento de manutenção.
3. A subcomponent within a subassembly or intermediate assembly stage
The engineer verified that every assembly part fit properly before final assembly.
O engenheiro verificou se cada peça de montagem se encaixava corretamente antes da montagem final.
This term is primarily used in industrial, manufacturing, and engineering contexts in both Brazil and the USA. In Brazil, the automotive industry in São Paulo extensively uses this terminology. The English term 'assembly part' is commonly used in international manufacturing contexts and technical documentation, with Portuguese translations varying slightly between Brazilian Portuguese and European Portuguese standards.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →