assembled groups
[/əˈsɛmbəld ɡruːps/]
nounpl: assembled groups
grupos montados / grupos reunidos / agrupamentos montados
1. Collections of people or things that have been gathered together or put together in an organized manner
The assembled groups waited patiently for the ceremony to begin.
Os grupos reunidos esperavam pacientemente pelo início da cerimônia.
2. Multiple units or teams that have been formed or organized for a specific purpose or event
The assembled groups of volunteers worked efficiently to distribute aid.
Os agrupamentos de voluntários montados trabalharam eficientemente para distribuir ajuda.
3. Crowds or congregations of people brought together in one place
The assembled groups in the plaza created a vibrant atmosphere.
Os grupos montados na praça criaram uma atmosfera vibrante.
In Brazilian Portuguese, 'grupos reunidos' emphasizes the action of coming together, while in Portugal, 'grupos constituídos' stresses formal organization. In NYC and American urban contexts, speakers more commonly use informal variants like 'the squad' or 'the crew' rather than the formal 'assembled groups.'
NYC Slang
the crew / the squad / the posse
Related Idioms & Phrases
assembled groups of people
assembled groups for a common purpose
bring together assembled groups
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →