← Back to Fala2Me

ambiente restritivo

[ɐ̃'bijẽtɨ rɨʃtri'tivu]
nounmasculinepl: ambientes restritivos
restrictive environment
1. An environment or setting characterized by limitations, constraints, or rules that limit freedom of action, expression, or movement
The company operates in a restrictive environment due to strict government regulations.
A empresa opera em um ambiente restritivo devido às rigorosas regulamentações governamentais.
2. A social, political, or economic context that imposes significant constraints on individual liberties or opportunities
Political activists struggle in a restrictive environment where free speech is limited.
Ativistas políticos lutam em um ambiente restritivo onde a liberdade de expressão é limitada.
3. A workplace or organizational setting with strict policies and limited autonomy for employees
Some employees find the restrictive environment of the corporation stifling.
Alguns funcionários acham o ambiente restritivo da corporação sufocante.
Synonyms
ambiente limitadoambiente opressivocontexto restritivoespaço constrangedorambiente controlado
Antonyms
ambiente permissivoambiente liberadorambiente flexívelambiente abertoambiente livre

Regional Variations

General Brazilian
ambiente restritivo
Standard usage across Brazil
São Paulo
ambiente restritivo
Common in business and corporate contexts
Portugal
ambiente restritivo
Used in formal and institutional contexts

Related Idioms & Phrases

viver sob restrições
preso em um ambiente restritivo
quebrar as correntes de um ambiente restritivo
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →