alumiando
[a-lu-mi-ˈɑ̃-du]
verb (gerund/present participle)
illuminating, lighting up, enlightening
1. present participle of 'alumiar' - the act of illuminating, providing light to, or making something bright
The street lights are illuminating the dark path.
Os postes de rua estão alumiando o caminho escuro.
2. figuratively, enlightening or clarifying something intellectually or spiritually
The teacher is enlightening the students with new concepts.
O professor está alumiando os alunos com novos conceitos.
The verb 'alumiar' and its gerund form 'alumiando' are more commonly found in literary Portuguese and formal contexts. In everyday Brazilian Portuguese, 'iluminando' is the preferred form. However, 'alumiando' remains in use in poetry, classical literature, and formal academic writing.
Related Idioms & Phrases
alumiando o caminho - lighting the way (figuratively guiding)
alumiando a mente - enlightening the mind
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →