alert message
[/əˈlɜːrt ˈmɛsɪdʒ/]
nounpl: alert messages
mensagem de alerta
1. A notification or warning displayed to a user, typically on a computer or mobile device, to inform them of an important event, error, or required action
An alert message appeared on my screen warning me about the virus threat.
Uma mensagem de alerta apareceu na minha tela me avisando sobre a ameaça de vírus.
2. A pop-up notification in software or applications that demands user attention or acknowledgment
The system sent an alert message notifying users about the scheduled maintenance.
O sistema enviou uma mensagem de alerta notificando os usuários sobre a manutenção programada.
3. A warning communication issued to alert people of danger or urgent information
The weather service issued an alert message about the incoming storm.
O serviço de meteorologia emitiu uma mensagem de alerta sobre a tempestade que se aproxima.
In Brazil and the USA, alert messages are ubiquitous in digital culture, especially with the prevalence of smartphones and computers. In corporate environments, alert messages are critical for system administration and security. The term is widely understood across both Portuguese-speaking and English-speaking regions in the context of technology and software.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →