system alert
[ˈsɪs.təm əˈlɜːrt]
nounpl: system alerts
alerta do sistema
1. A notification or warning message generated by a computer or software system to inform a user of an important event, error, or condition requiring attention
The system alert notified users that the server would undergo maintenance.
O alerta do sistema notificou os usuários que o servidor passaria por manutenção.
2. An automated warning mechanism triggered by system monitoring tools to indicate potential issues, security threats, or anomalies
A system alert was triggered when the CPU usage exceeded 90%.
Um alerta do sistema foi acionado quando o uso da CPU ultrapassou 90%.
The term 'system alert' is widely used in both Brazilian and American tech culture. In Brazil, it's commonly heard in IT departments and among tech professionals. In the USA, it's standard terminology in computing. During the COVID-19 pandemic, system alerts became particularly important for monitoring critical infrastructure and health systems. The term has become ubiquitous in digital communication across both cultures, especially with the rise of remote work.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →